1
00:01:40,920 --> 00:01:43,440
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ശുദ്ധനാണ്
സത്യസന്ധനായ യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥനും.
2
00:01:46,759 --> 00:01:47,759
പക്ഷെ എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല
3
00:01:47,839 --> 00:01:49,640
നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെ ഗൗരവമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ.
4
00:01:50,199 --> 00:01:51,360
അത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു.
5
00:01:51,440 --> 00:01:52,679
നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ.
6
00:01:52,759 --> 00:01:54,039
ശ്രേഷ്ഠത.
7
00:01:54,600 --> 00:01:55,440
മുട്ടുകുത്തി.
8
00:02:06,479 --> 00:02:08,280
വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നത്.
9
00:02:08,759 --> 00:02:10,919
നിങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുന്ന രീതി പോലും
10
00:02:11,000 --> 00:02:12,680
മറ്റ് പുരുഷന്മാരേക്കാൾ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.
11
00:02:13,480 --> 00:02:15,079
അങ്ങ് എന്നെ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു.
12
00:02:15,799 --> 00:02:17,920
സർക്കാരിൻ്റെ സത്യസന്ധത എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല,
13
00:02:18,640 --> 00:02:21,040
ശുചിത്വം, സത്യസന്ധത.
14
00:02:21,120 --> 00:02:23,640
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുന്നിൽ കാണുന്ന രീതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
15
00:02:24,239 --> 00:02:26,000
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വികാരങ്ങളും ഉള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
16
00:02:27,640 --> 00:02:28,880
യുറോംഗ്.
17
00:02:29,440 --> 00:02:30,680
കൂടെ കളിക്കൂ, അല്ലേ?
18
00:02:30,760 --> 00:02:32,519
നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി അഭൂതപൂർവമായ ഒന്നാണ്.
19
00:02:33,040 --> 00:02:34,560
ഇതൊരു ദേശീയ കാര്യമാണ്.
20
00:02:35,120 --> 00:02:36,280
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് പോലെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
21
00:02:37,160 --> 00:02:39,480
നിങ്ങൾ ഇത്രയും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നത് അപൂർവമാണ്.
22
00:02:40,560 --> 00:02:41,440
വളരെ നന്നായി.
23
00:02:42,040 --> 00:02:42,920
എഴുന്നേറ്റ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.
24
00:02:48,160 --> 00:02:50,519
ജനങ്ങളെ ഭരിക്കുക, സ്വർഗ്ഗത്തെ സേവിക്കുക
25
00:02:50,600 --> 00:02:52,480
വാർഷിക പരീക്ഷ
അടുത്ത മാസം 10നാണ്.
26
00:02:52,560 --> 00:02:53,840
മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളെയും നിയമങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,
27
00:02:54,320 --> 00:02:55,600
അവർ സ്മാരകത്തിലാണ്.
28
00:03:06,880 --> 00:03:08,560
വാർഷിക പരീക്ഷയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നത് എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു
29
00:03:08,640 --> 00:03:09,480
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ.
30
00:03:11,840 --> 00:03:13,880
മഹാരാജാവ്, മൂത്ത രാജകുമാരി
നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
31
00:03:23,679 --> 00:03:24,519
തിരുമേനി.
32
00:03:27,399 --> 00:03:29,000
മിസ്റ്റർ ഷെനും ഇവിടെയുണ്ട്.
33
00:03:29,959 --> 00:03:31,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയാണോ?
34
00:03:32,440 --> 00:03:33,280
ഒരിക്കലുമില്ല.
35
00:03:34,760 --> 00:03:36,160
അത് എൻ്റെ റിപ്പോർട്ട് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
36
00:03:36,239 --> 00:03:37,440
ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം.
37
00:03:40,880 --> 00:03:41,720
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
38
00:03:43,000 --> 00:03:44,600
ഞാൻ ഒരു ആശയം കൊണ്ടുവന്നു
39
00:03:44,679 --> 00:03:46,119
അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
40
00:03:52,200 --> 00:03:54,320
വാർഷിക പരീക്ഷ കേട്ടു
അടുത്തുതന്നെയാണ്.
41
00:03:55,119 --> 00:03:57,359
ചോദ്യങ്ങൾ മിക്കവാറും വർഷം തോറും സമാനമാണ്.
42
00:03:57,440 --> 00:03:59,519
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധേയമായ കഴിവുകളൊന്നും ലഭിച്ചിട്ടില്ല.
43
00:03:59,600 --> 00:04:03,399
എനിക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട്
ഈ വർഷത്തെ പരീക്ഷയ്ക്ക്.
44
00:04:03,480 --> 00:04:04,480
അത് എന്തായിരിക്കാം?
45
00:04:05,000 --> 00:04:07,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് പുരുഷന്മാരെ അനുവദിക്കാത്തത്
സ്ത്രീകൾ ടീമുകളിൽ മത്സരിക്കുമോ?
46
00:04:09,040 --> 00:04:09,880
അസംബന്ധം.
47
00:04:10,679 --> 00:04:13,600
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമിയിലെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി എന്നിവ വ്യത്യസ്തമാണ്.
48
00:04:13,679 --> 00:04:15,320
സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും എങ്ങനെ കഴിയും
ഒരേ പരീക്ഷ നടത്തണോ?
49
00:04:15,399 --> 00:04:18,680
നിങ്ങൾ കുലീനരായ സ്ത്രീകളെ അനുമാനിക്കുന്നുവോ
50
00:04:18,760 --> 00:04:21,120
ഒരു ബാധ്യതയായിരിക്കും
തലസ്ഥാനത്തെ മാന്യന്മാർക്ക് വേണ്ടി?
51
00:04:22,400 --> 00:04:23,880
-അതല്ല--
- തിരുമേനി.
52
00:04:25,120 --> 00:04:26,440
മറക്കരുത്.
53
00:04:27,080 --> 00:04:30,200
എന്നെ ബന്ദിയാക്കി അയച്ചു
മഹാനായ യാനിൽ സമാധാനം കൊണ്ടുവരാൻ.
54
00:04:31,760 --> 00:04:34,360
നീ ആ സിംഹാസനത്തിൽ സ്ഥിരമായി ഇരിക്കുകയല്ലേ
55
00:04:35,719 --> 00:04:36,560
എന്നോട് നന്ദി?
56
00:04:41,400 --> 00:04:43,840
അതുകൊണ്ട് സ്ത്രീകളെ വിലകുറച്ച് കാണരുത്.
57
00:04:44,320 --> 00:04:45,919
ഒരു നിർണായക സമയത്ത്,
58
00:04:47,400 --> 00:04:48,919
നമുക്ക് പുരുഷന്മാരെപ്പോലെ കഴിവുള്ളവരാകാം.
59
00:04:49,960 --> 00:04:51,360
നിങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകിയ സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു
60
00:04:51,440 --> 00:04:53,320
പുരുഷന്മാരുമായി മത്സരിക്കാനുള്ള അവസരം.
61
00:04:56,919 --> 00:04:59,240
ഈ ആശയത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്, മിസ്റ്റർ ഷെൻ?
62
00:05:10,919 --> 00:05:11,800
വളരെ നന്നായി.
63
00:05:12,880 --> 00:05:14,080
നിങ്ങളുടെ ആശയവുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം.
64
00:05:15,880 --> 00:05:16,919
നന്ദി, തിരുമേനി.
65
00:05:24,640 --> 00:05:28,479
ജനങ്ങളെ ഭരിക്കുക, സ്വർഗ്ഗത്തെ സേവിക്കുക
66
00:05:37,840 --> 00:05:38,800
യുറോംഗ്.
67
00:05:39,560 --> 00:05:41,560
നീ കാരണമാണ് ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വന്നത്
68
00:05:42,320 --> 00:05:45,240
അതിനാൽ അടുത്ത തവണ വഴിതെറ്റിപ്പോകരുത്.
69
00:05:46,200 --> 00:05:48,039
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
70
00:05:48,120 --> 00:05:49,640
എങ്ങനെ അനുസരണം.
71
00:06:13,440 --> 00:06:18,200
തൈജി ഹാൾ
72
00:06:31,280 --> 00:06:32,120
ജിയാങ് റെസിഡൻസ്
73
00:06:32,200 --> 00:06:33,359
ഒരു നേരിയ സ്ട്രോക്ക് മാത്രം.
74
00:06:33,440 --> 00:06:34,280
അങ്ങനെയാണോ?
75
00:06:37,240 --> 00:06:38,440
മോശമല്ല.
76
00:06:40,080 --> 00:06:41,080
ജിയാങ് ലി!
77
00:06:41,560 --> 00:06:42,719
ജിയാങ് ലി.
78
00:06:43,520 --> 00:06:45,240
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് രസകരമായ ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
79
00:06:46,000 --> 00:06:46,880
എന്താണിത്?
80
00:06:47,560 --> 00:06:50,520
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമിയും സ്കൂളും
സമഗ്രതയുടെ ഒരു സംയുക്ത വാർഷിക പരീക്ഷ ഉണ്ടായിരിക്കും
81
00:06:50,599 --> 00:06:52,240
അവിടെ സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും ഒന്നിക്കും.
82
00:06:52,320 --> 00:06:53,760
അത് മുമ്പൊരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല.
83
00:06:55,280 --> 00:06:57,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത്തരമൊരു അദ്വിതീയ പരീക്ഷ?
84
00:06:57,479 --> 00:06:58,479
നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.
85
00:06:58,560 --> 00:06:59,760
പുതിയ വാർഷിക പരീക്ഷാ സംവിധാനം
86
00:06:59,840 --> 00:07:01,159
തിരുമേനി അംഗീകരിച്ചു.
87
00:07:01,719 --> 00:07:03,359
മികച്ച പണ്ഡിതനായ ഷെൻ യുറോംഗ്,
88
00:07:03,440 --> 00:07:04,799
ഇതിനകം അത് സജ്ജീകരിക്കുന്നു.
89
00:07:04,880 --> 00:07:06,000
ഞാൻ കേട്ടു
90
00:07:06,080 --> 00:07:07,520
തിരുമേനി നേരിട്ട് കാണും
91
00:07:07,599 --> 00:07:09,599
ഈ വാർഷിക പരീക്ഷയിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനക്കാർ.
92
00:07:11,719 --> 00:07:13,359
ഇത് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരു അവസരമാണ്.
93
00:07:13,440 --> 00:07:15,760
ഞാൻ ആരുമായാണ് കൂട്ടുകൂടേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
94
00:07:15,840 --> 00:07:16,680
എന്നെ.
95
00:07:19,919 --> 00:07:20,760
നിങ്ങൾ?
96
00:07:31,359 --> 00:07:32,359
നന്മ.
97
00:07:32,440 --> 00:07:33,599
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
98
00:07:34,239 --> 00:07:35,080
ജിയാങ് ലി.
99
00:07:35,680 --> 00:07:38,159
നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് ലഭിക്കണം
ആദ്യം സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിലേക്ക്.
100
00:07:38,239 --> 00:07:39,320
എന്നിരുന്നാലും,
101
00:07:39,400 --> 00:07:41,760
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം
ഈ പരിഹാസ്യമായ ആശയം.
102
00:07:41,840 --> 00:07:43,479
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി
103
00:07:43,560 --> 00:07:44,840
പെൺമക്കൾക്കുള്ളതാണ്
104
00:07:44,919 --> 00:07:48,560
മനോഹരമായ പ്രതിഭകളുടെ
തലസ്ഥാനത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്.
105
00:07:48,640 --> 00:07:49,919
നിങ്ങളുടെ നോട്ടം
106
00:07:50,000 --> 00:07:51,039
ഒരു പരിധിവരെ കടന്നുപോകാവുന്നവയാണ്.
107
00:07:51,120 --> 00:07:52,120
എന്നാൽ അത്
108
00:07:52,200 --> 00:07:53,599
തികച്ചും അതുല്യമായ സൗന്ദര്യം.
109
00:07:53,680 --> 00:07:54,880
പ്രതിഭയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം…
110
00:07:55,960 --> 00:07:57,640
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ദൂരം പോകാനുണ്ട്!
111
00:07:59,000 --> 00:08:00,919
അങ്കിൾ യുവാൻബായ് ആണെങ്കിലും
നിങ്ങൾക്കായി ചില ചരടുകൾ വലിക്കുന്നു
112
00:08:01,000 --> 00:08:02,679
നിങ്ങളെ ഇൻ്റഗ്രിറ്റി സ്കൂളിൽ എത്തിക്കുന്നു,
113
00:08:02,760 --> 00:08:04,760
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.
114
00:08:05,280 --> 00:08:08,640
നിങ്ങളായിരിക്കും ഏറ്റവും വലിയ ചിരിയുടെ പാത്രം
തലസ്ഥാനത്ത്.
115
00:08:11,320 --> 00:08:13,080
അത് മോശമല്ല
116
00:08:13,159 --> 00:08:14,239
ആളുകളെ നന്നായി ചിരിപ്പിക്കാൻ.
117
00:08:14,320 --> 00:08:16,520
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര ധൈര്യമില്ലാത്തത്?
118
00:08:16,599 --> 00:08:18,159
യുവാൻബായ് അമ്മാവൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല.
119
00:08:18,239 --> 00:08:19,599
നമുക്ക് ഒരു പന്തയം നടത്താം.
120
00:08:19,679 --> 00:08:20,919
അകത്തു കയറിയാൽ,
121
00:08:21,000 --> 00:08:23,960
ലിറ്റിൽ ബാക്ക്‌ബോണും ഞാനും
122
00:08:24,039 --> 00:08:26,159
ഒരു കൈത്താങ്ങ് നടത്തുകയും ചുറ്റിനടക്കുകയും ചെയ്യും
123
00:08:26,239 --> 00:08:27,080
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമി.
124
00:08:32,840 --> 00:08:34,280
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൈത്താങ്ങ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
125
00:08:35,039 --> 00:08:37,319
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ.
126
00:08:39,880 --> 00:08:40,919
നിങ്ങൾ…
127
00:08:41,000 --> 00:08:42,079
നിങ്ങൾ രണ്ട്…
128
00:08:43,079 --> 00:08:44,280
ഞാൻ നിങ്ങളോട് തർക്കിക്കില്ല!
129
00:08:55,520 --> 00:08:58,920
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ബിംഗ്ജിയെ കാണാത്തത്?
130
00:08:59,000 --> 00:09:00,400
മാഡം ജിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
131
00:09:00,480 --> 00:09:02,480
അടുത്തിടെ ബിങ്ജിക്ക് ജലദോഷം പിടിപെട്ടു.
132
00:09:03,079 --> 00:09:04,439
അവൾ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും
133
00:09:04,520 --> 00:09:05,800
അവൻ സുഖം പ്രാപിക്കുമ്പോൾ.
134
00:09:08,840 --> 00:09:11,640
അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കുട്ടിയെ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
135
00:09:15,040 --> 00:09:17,040
പഴയ മാഡം,
ജിയാങ് ലി നിങ്ങളെ കാണണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
136
00:09:17,959 --> 00:09:18,839
അവളെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.
137
00:09:27,760 --> 00:09:28,640
മുത്തശ്ശി.
138
00:09:28,720 --> 00:09:29,959
ലിയർ.
139
00:09:30,040 --> 00:09:31,880
എന്തുകൊണ്ടാണ് പെട്ടെന്നുള്ള സന്ദർശനം?
140
00:09:31,959 --> 00:09:33,480
നന്ദി പറയാനാണ് ഞാൻ വന്നത്.
141
00:09:34,439 --> 00:09:36,400
Bai Xue ദയയും ചിന്താശീലവുമാണ്,
142
00:09:36,480 --> 00:09:38,000
ഒപ്പം ചടുലവും.
143
00:09:38,079 --> 00:09:39,120
അവൾ ഒരു അപൂർവ കണ്ടെത്തലാണ്.
144
00:09:39,199 --> 00:09:41,319
അവൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വേലക്കാരിയാണ്.
145
00:09:41,959 --> 00:09:43,839
ശ്രദ്ധയോടെ അവളെ ഉപദേശിക്കുക.
146
00:09:44,400 --> 00:09:45,240
മുത്തശ്ശി.
147
00:09:46,040 --> 00:09:48,240
എനിക്കൊരു അപേക്ഷയുണ്ട്.
148
00:09:50,319 --> 00:09:51,160
ഇരിക്കൂ.
149
00:09:54,959 --> 00:09:57,120
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
150
00:09:57,199 --> 00:09:59,600
ഞാൻ പത്തു വർഷമായി Zhennv ഹാളിൽ ഉണ്ട്
151
00:10:00,439 --> 00:10:02,120
എനിക്ക് കുപ്രസിദ്ധമായ ഒരു പ്രശസ്തി ഉണ്ട്.
152
00:10:02,199 --> 00:10:04,360
ഇപ്പോൾ അച്ഛൻ എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു
153
00:10:04,920 --> 00:10:06,959
ജിയാങ് കുടുംബവും
എന്നെ മാന്യനായി കാണിച്ചു.
154
00:10:07,720 --> 00:10:09,520
എന്നാൽ മറ്റ് ആളുകൾക്ക്,
155
00:10:09,600 --> 00:10:11,600
ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരേ പാപിയാണ്.
156
00:10:13,959 --> 00:10:14,959
ലിയർ.
157
00:10:15,959 --> 00:10:17,720
നിങ്ങൾ അമിതമായി ചിന്തിക്കുകയാണ്.
158
00:10:18,280 --> 00:10:19,160
മുത്തശ്ശി.
159
00:10:20,439 --> 00:10:22,800
എനിക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ.
160
00:10:22,880 --> 00:10:24,079
ആദ്യം, എൻ്റെ സ്വഭാവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ
161
00:10:24,160 --> 00:10:27,520
രണ്ടാമതായി, എനിക്കൊരു പേരുണ്ടാക്കാൻ.
162
00:10:28,079 --> 00:10:30,319
ഒരു സ്ത്രീക്ക് അത് വളരെ നല്ലതാണ്
അറിവ് പിന്തുടരാൻ.
163
00:10:30,400 --> 00:10:31,680
നിങ്ങളും അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?
164
00:10:31,760 --> 00:10:32,839
തീർച്ചയായും.
165
00:10:33,439 --> 00:10:35,400
ജനങ്ങൾ അറിയണം
166
00:10:35,480 --> 00:10:38,319
നിങ്ങൾ ഏതുതരം വ്യക്തിയാണ്.
167
00:10:40,439 --> 00:10:41,319
മുത്തശ്ശി.
168
00:10:41,959 --> 00:10:42,839
നോക്കൂ.
169
00:10:43,959 --> 00:10:45,480
ഞാൻ ഇത് എഴുതി.
170
00:10:50,319 --> 00:10:51,319
നല്ല കൈയക്ഷരം.
171
00:10:54,079 --> 00:10:57,000
ഷെൻവ് ഹാൾ
പഠിക്കാനും എഴുതാനുമുള്ള സ്ഥലമല്ല.
172
00:10:57,079 --> 00:10:58,719
നിങ്ങൾ കഠിനമായി പരിശീലിച്ചിരിക്കണം.
173
00:10:59,560 --> 00:11:01,199
നിങ്ങളുടെ പ്രശംസ നേടുന്നു
174
00:11:01,280 --> 00:11:02,600
പ്രയത്നത്തിന് അർഹമായിരുന്നു.
175
00:11:03,839 --> 00:11:04,800
വരൂ.
176
00:11:07,680 --> 00:11:10,199
നിൻ്റെ അച്ഛനുണ്ട്
മികച്ച കൈയക്ഷരവും.
177
00:11:11,199 --> 00:11:14,000
എന്നാൽ ചാൻസലറായ ശേഷം
178
00:11:14,079 --> 00:11:15,600
അവൻ എഴുതുന്ന ക്രമരഹിതമായ വാക്കുകൾ
179
00:11:16,079 --> 00:11:18,959
മറ്റുള്ളവർക്ക് ഒരു അമൂല്യമായ കാലിഗ്രാഫി ആകുക.
180
00:11:19,920 --> 00:11:21,439
അങ്ങനെ എഴുത്ത് നിർത്തി.
181
00:11:24,680 --> 00:11:27,839
ഈ എഴുത്തുകൾ അവനെ കാണിക്കുക.
182
00:11:27,920 --> 00:11:29,079
അവൻ ത്രില്ലടിക്കുകയും ചെയ്യും.
183
00:11:29,640 --> 00:11:32,640
എന്നിട്ട് അവനെ സ്കൂളിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക.
184
00:11:32,719 --> 00:11:36,319
പിന്നെ ഞാൻ ഒരുക്കും
നിങ്ങൾക്കുള്ള പഠനത്തിൻ്റെ നാല് നിധികൾ.
185
00:11:39,680 --> 00:11:40,920
എനിക്ക് ധൈര്യമില്ല.
186
00:11:45,160 --> 00:11:48,480
നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ
ഇത് ആരെയെങ്കിലും അപ്രീതിപ്പെടുത്തുമോ?
187
00:11:50,560 --> 00:11:51,920
വിഷമിക്കേണ്ട.
188
00:11:52,000 --> 00:11:54,480
ഞാൻ ഇത് സൂക്ഷിക്കുന്നു.
189
00:11:55,199 --> 00:11:58,560
ഞാൻ ഈ കാര്യം നിൻ്റെ അച്ഛനോട് പറയാം.
190
00:11:59,319 --> 00:12:00,360
നന്ദി.
191
00:12:01,439 --> 00:12:03,319
കുറച്ച് പിയർ സൂപ്പ് കഴിക്കുക.
192
00:12:04,079 --> 00:12:04,920
എല്ലാം ശരി.
193
00:12:07,199 --> 00:12:09,360
ഇതാണ് ലിയറുടെ കൈയക്ഷരം.
194
00:12:09,439 --> 00:12:10,760
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
195
00:12:10,839 --> 00:12:12,719
വൃത്തിയുള്ളതും എന്നാൽ ശക്തവുമാണ്.
196
00:12:13,319 --> 00:12:15,760
നേരായതും എന്നാൽ മൂർച്ചയുള്ളതും.
197
00:12:16,560 --> 00:12:18,319
അതിനാൽ ഇത് നല്ലതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കും തോന്നുന്നു.
198
00:12:18,880 --> 00:12:20,199
ഇത് മതിയോ അവളെ എൻറോൾ ചെയ്യാൻ
199
00:12:20,280 --> 00:12:22,319
ഇൻ്റഗ്രിറ്റി സ്കൂളിൽ?
200
00:12:24,079 --> 00:12:27,360
ലിയർ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ?
201
00:12:27,839 --> 00:12:28,959
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
202
00:12:33,199 --> 00:12:34,400
നന്നായി…
203
00:12:34,480 --> 00:12:36,079
ലിയർ ആയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
204
00:12:36,160 --> 00:12:37,560
പഠിക്കാൻ അഭിനിവേശമുണ്ട്.
205
00:12:38,560 --> 00:12:41,880
എന്നാൽ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി
മറ്റ് സ്വകാര്യ സ്കൂളുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
206
00:12:42,599 --> 00:12:44,079
എല്ലാ വർഷവും സ്ത്രീകൾ പുറത്താക്കപ്പെടുമായിരുന്നു
207
00:12:44,160 --> 00:12:46,640
മങ്ങിയ ഫലങ്ങൾ കാരണം.
208
00:12:47,360 --> 00:12:50,199
ലിയറിന് ഇതിന് മുമ്പ് വിദ്യാഭ്യാസം കുറവായിരുന്നു.
209
00:12:50,760 --> 00:12:54,880
അവിടെയുള്ളവരെ ഓർത്ത് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്
അവൾക്കു ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കിയേക്കാം.
210
00:12:56,680 --> 00:12:58,800
യുവാൻബായിയാണ് ചീഫ് സെക്രട്ടറിയേറ്റ്.
211
00:12:59,360 --> 00:13:00,400
അവൻ്റെ മക്കൾ
212
00:13:00,480 --> 00:13:03,400
നിരക്ഷരനാകാൻ പാടില്ല
ജനങ്ങളാൽ പരിഹസിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
213
00:13:03,480 --> 00:13:05,760
വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം Zhennv ഹാളിൽ,
214
00:13:05,839 --> 00:13:07,880
ലിയർ ഇപ്പോഴും കൈകാര്യം ചെയ്തു
ശ്രദ്ധേയമായ കൈയക്ഷരം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
215
00:13:07,959 --> 00:13:10,240
അവൾ തീർച്ചയായും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
ഇത് നിറവേറ്റാൻ.
216
00:13:10,319 --> 00:13:11,920
ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവർ അവളുടെ ആത്മാവിനെ കുറയ്ക്കില്ല.
217
00:13:12,439 --> 00:13:13,480
ഞാൻ കരുതുന്നു
218
00:13:14,079 --> 00:13:15,199
ഈ കൈയക്ഷരം
219
00:13:15,760 --> 00:13:17,760
നിങ്ങൾ വളർത്തിയ റൂയോയോയെക്കാൾ നല്ലത്.
220
00:13:25,599 --> 00:13:27,319
തീർച്ചയായും, പഴയ മാഡം.
221
00:13:28,319 --> 00:13:30,880
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല
222
00:13:30,959 --> 00:13:32,520
ലിയെ അവിടെ പ്രവേശിപ്പിക്കാമെങ്കിൽ.
223
00:13:32,599 --> 00:13:33,719
പ്രിയേ,
224
00:13:34,199 --> 00:13:35,880
നമുക്ക് ഒരു അധ്യാപകനെ നിയമിക്കാം
225
00:13:35,959 --> 00:13:37,240
ലിയറുടെ അറിവ് പരിശോധിക്കാൻ.
226
00:13:37,839 --> 00:13:39,640
അവളുടെ കഴിവ് അറിഞ്ഞു
227
00:13:39,719 --> 00:13:41,839
അവൾക്കും കുടുംബത്തിനും ഏറ്റവും നല്ലത്.
228
00:13:43,760 --> 00:13:44,920
അത് അർത്ഥവത്താണ്.
229
00:13:45,000 --> 00:13:46,199
യുവാൻപിങ്ങിനോട് ചോദിക്കൂ
230
00:13:46,680 --> 00:13:49,680
അധ്യാപകനെ നിയമിക്കാൻ
ജിയാങ് ജിംഗ്രൂയിയെ മുമ്പ് പഠിപ്പിച്ചത്.
231
00:13:50,439 --> 00:13:52,959
അവൻ പരിചയസമ്പന്നനും മൂർച്ചയുള്ളവനുമാണ്.
232
00:13:53,520 --> 00:13:54,480
ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
233
00:13:54,560 --> 00:13:57,360
ജിംഗ്രുയിയെ ശുപാർശ ചെയ്യുമെന്ന്
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമിയിലേക്ക്.
234
00:13:57,439 --> 00:13:58,480
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
235
00:13:58,560 --> 00:13:59,560
അതെ.
236
00:14:00,079 --> 00:14:01,599
ഞാൻ പിന്നീട് യുവാൻപിങ്ങിലേക്ക് പോകും.
237
00:14:02,319 --> 00:14:03,160
കാത്തിരിക്കൂ, പ്രിയേ.
238
00:14:04,120 --> 00:14:06,560
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമി
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയും ഒരുപോലെയല്ല.
239
00:14:08,599 --> 00:14:11,360
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആരെ നിയമിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
240
00:14:11,439 --> 00:14:13,199
ടാസ്ക്കിനായി ഒരാളെ എനിക്കറിയാം.
241
00:14:13,839 --> 00:14:15,640
അവൻ ജിയാങ് ലി വിചാരിച്ചാൽ
242
00:14:15,719 --> 00:14:17,719
തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിക്കാനാകും
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയുടെ,
243
00:14:17,800 --> 00:14:20,079
അപ്പോൾ ആളുകൾ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ വിമർശിക്കില്ല
244
00:14:20,160 --> 00:14:21,360
സ്കൂളും.
245
00:14:33,760 --> 00:14:34,719
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
246
00:14:38,160 --> 00:14:39,000
ചാൻസലർ ജിയാങ്.
247
00:14:39,079 --> 00:14:40,199
സ്വകാര്യമായി ഒരു വാക്ക് പറയട്ടെ.
248
00:14:45,880 --> 00:14:48,760
നിങ്ങളാണ് ചുമതല
രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുമുള്ള വാർഷിക പരീക്ഷയുടെ.
249
00:14:48,839 --> 00:14:50,839
കുറേ ദിവസമായി നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
250
00:14:51,360 --> 00:14:53,079
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമുണ്ടോ?
251
00:14:53,160 --> 00:14:54,760
നിങ്ങളുടെ ഉത്കണ്ഠയ്ക്ക് നന്ദി.
252
00:14:54,839 --> 00:14:56,680
ഇന്നെൻ്റെ അവധി ദിവസമാണ്. എനിക്ക് കുറച്ച് സമയമുണ്ട്.
253
00:14:57,319 --> 00:14:58,479
തികഞ്ഞ.
254
00:14:58,560 --> 00:14:59,959
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ഉപകാരം വേണം.
255
00:15:00,920 --> 00:15:04,160
എൻ്റെ മകൾ ജിയാങ് ലി ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ ചേരാൻ.
256
00:15:04,240 --> 00:15:05,199
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ,
257
00:15:05,280 --> 00:15:07,439
അവൾ ഒരിക്കലും ശരിയായ സ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല.
258
00:15:07,920 --> 00:15:10,400
അവൾ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്.
സ്വാഭാവികമായും, അവൾ ശ്രദ്ധേയമായി ചെയ്യും.
259
00:15:10,959 --> 00:15:12,280
നിങ്ങൾ ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
260
00:15:13,479 --> 00:15:15,880
എനിക്കായി അവളുടെ അറിവ് പരീക്ഷിക്കൂ.
261
00:15:15,959 --> 00:15:18,520
അപ്പോൾ എനിക്കും ഭാര്യക്കും ആശ്വാസം ലഭിക്കും.
262
00:15:31,680 --> 00:15:34,800
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ മിസ്റ്റർ ഷെൻ?
263
00:15:36,680 --> 00:15:38,000
ഒരു മുതിർന്നയാളുടെ അഭ്യർത്ഥനയാണ്.
264
00:15:38,079 --> 00:15:39,880
ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.
265
00:15:40,680 --> 00:15:41,680
വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു.
266
00:15:58,839 --> 00:15:59,880
ശ്രീമതി ജിയാങ്.
267
00:15:59,959 --> 00:16:02,479
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, ദയവായി ഇരിക്കൂ.
268
00:16:16,280 --> 00:16:17,199
ആദ്യം ചായ കുടിക്കൂ.
269
00:16:17,280 --> 00:16:19,199
ഞാൻ ലിയറിനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാം.
270
00:16:24,439 --> 00:16:25,439
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
271
00:16:26,160 --> 00:16:28,599
ലിയർ പത്ത് വർഷം ഷെൻവ് ഹാളിൽ ചെലവഴിച്ചു.
272
00:16:28,680 --> 00:16:30,839
അവൾ നിങ്ങളെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വ്രണപ്പെടുത്തിയാൽ,
273
00:16:30,920 --> 00:16:32,079
നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
274
00:16:32,920 --> 00:16:34,000
നിങ്ങൾ വളരെ മാന്യനാണ്, മാഡം ജി.
275
00:16:37,400 --> 00:16:38,240
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
276
00:16:43,439 --> 00:16:44,880
അഭിനന്ദനത്തിൻ്റെ അടയാളം.
277
00:16:53,040 --> 00:16:55,319
അത്തരം മര്യാദയുടെ ആവശ്യമില്ല.
278
00:16:56,199 --> 00:16:58,680
നിങ്ങൾ വെള്ളി സ്വീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ എടുക്കും.
279
00:16:58,760 --> 00:17:00,680
നിങ്ങളുടെ ജോലി നന്നായി ചെയ്യാൻ ഓർമ്മിക്കുക.
280
00:17:01,560 --> 00:17:03,719
ലിയർ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ നിയമാനുസൃത മകളാണ്.
281
00:17:03,800 --> 00:17:05,680
അതവൾക്ക് കിട്ടുന്നത് ഒരു പ്രശ്നമാകരുത്
282
00:17:05,760 --> 00:17:06,919
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിലേക്ക്.
283
00:17:07,760 --> 00:17:10,839
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, ദയവായി എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തരുത്.
284
00:17:22,240 --> 00:17:24,839
പണം അതിനുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി...
285
00:17:25,879 --> 00:17:28,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജിയാങ് ലിയെ സഹായിക്കുന്നത്?
286
00:17:28,319 --> 00:17:31,760
എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാമോ
ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഷെനോട് അവളെ പരീക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു?
287
00:17:32,240 --> 00:17:33,639
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല.
288
00:17:33,720 --> 00:17:36,680
ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് മിസ്റ്റർ ഷെൻ വന്നത്.
289
00:17:36,760 --> 00:17:38,320
ടോപ് സ്കോറർ ആയപ്പോൾ,
290
00:17:38,399 --> 00:17:40,560
അവൻ ഒരു വിരുന്ന് നടത്തി
ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ആളുകളെ കാണാൻ,
291
00:17:40,639 --> 00:17:42,240
പക്ഷേ ആരും പങ്കെടുത്തില്ല.
292
00:17:42,320 --> 00:17:43,639
അതെല്ലാം വെറുതെയായിരുന്നു.
293
00:17:45,120 --> 00:17:47,919
അതിനാൽ, അവൻ വെറുക്കുന്നു
294
00:17:48,000 --> 00:17:49,760
പ്രിവിലേജ്ഡ്
അവരുടെ ഭാരം ചുറ്റും എറിയുന്നവർ.
295
00:17:50,240 --> 00:17:52,919
ഒരു പണത്തിനും അവനെ വശീകരിക്കാനാവില്ല.
296
00:17:53,000 --> 00:17:54,320
ഞാൻ അവനെ നിയമിച്ചു
297
00:17:54,399 --> 00:17:56,560
അങ്ങനെ അയാൾക്ക് ജിയാങ് ലിയെ അസ്ഥികളോളം വെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.
298
00:18:46,320 --> 00:18:47,879
ആശംസകൾ, മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
299
00:18:51,159 --> 00:18:52,120
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
300
00:19:10,360 --> 00:19:11,760
നിങ്ങൾ അൽപ്പം അനുചിതനാണ്.
301
00:19:30,280 --> 00:19:31,840
നീ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു...
302
00:19:35,120 --> 00:19:36,000
ഒരു പഴയ സുഹൃത്തിൻ്റെ.
303
00:19:39,240 --> 00:19:42,280
എൻ്റെ അനുചിതമായ പെരുമാറ്റത്തിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
304
00:19:45,080 --> 00:19:47,919
അച്ഛൻ പലപ്പോഴും നിന്നെ കുറിച്ച് പറയാറുണ്ട്.
305
00:19:49,320 --> 00:19:50,760
അതൊരു ബഹുമതിയാണ്
306
00:19:51,760 --> 00:19:54,280
നിങ്ങളുടെ മാർഗനിർദേശം ലഭിക്കാൻ.
307
00:19:54,360 --> 00:19:55,679
സമയപരിധി ഒരു ധൂപമാണ്.
308
00:19:56,159 --> 00:19:59,240
ഞാൻ പേപ്പർ അടയാളപ്പെടുത്തും
ധൂപം കത്തുമ്പോൾ.
309
00:20:10,080 --> 00:20:11,879
നിങ്ങൾ ക്വിംഗ്‌ചെങ് പർവതത്തിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?
310
00:20:20,520 --> 00:20:21,480
അതെ.
311
00:20:29,159 --> 00:20:30,720
ആർക്കൊപ്പം?
312
00:20:34,159 --> 00:20:35,560
അവൾ പോയി.
313
00:20:36,879 --> 00:20:38,360
ഇനി അവളെ കുറിച്ച് പറയണ്ട.
314
00:20:45,879 --> 00:20:47,679
ഇടിമുഴക്കത്തെ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
315
00:20:51,720 --> 00:20:53,000
നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല
316
00:20:54,159 --> 00:20:55,879
വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.
317
00:20:56,760 --> 00:20:57,840
മിസ്. ജിയാങ് ലി.
318
00:20:58,879 --> 00:20:59,720
കുറച്ച് ബഹുമാനം കാണിക്കുക.
319
00:21:00,760 --> 00:21:02,320
ക്വിംഗ്‌ചെങ് പർവതത്തിൻ്റെ രാത്രികൾ
320
00:21:04,360 --> 00:21:05,720
തുളച്ചു കയറുന്ന തണുപ്പാണ്.
321
00:21:06,960 --> 00:21:09,240
നല്ല തണുപ്പുണ്ട്
എല്ലാം കാണാൻ.
322
00:21:10,760 --> 00:21:12,080
എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലായില്ല
323
00:21:13,360 --> 00:21:17,840
എന്തുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ ഇത്ര ക്രൂരത കാണിച്ചത്.
324
00:21:26,639 --> 00:21:30,840
അവർ എന്നെ താമസിപ്പിച്ചു
ക്വിംഗ്‌ചെങ് പർവതത്തിൽ പത്ത് വർഷമായി.
325
00:21:34,919 --> 00:21:36,600
പക്ഷെ എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി.
326
00:21:39,399 --> 00:21:41,399
അമ്മ ഉപേക്ഷിച്ച പണം ഞാൻ കണ്ടു.
327
00:21:42,919 --> 00:21:44,399
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.
328
00:21:46,080 --> 00:21:48,399
അത് മാറുന്നു
എൻ്റെ അമ്മ ഇപ്പോഴും എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
329
00:21:49,280 --> 00:21:51,480
അതുകൊണ്ട് എനിക്കൊരു അപേക്ഷയുണ്ട്.
330
00:21:52,679 --> 00:21:54,000
ഞാൻ പത്തു വർഷം അതിജീവിച്ചു
331
00:21:55,760 --> 00:21:57,960
ക്വിംഗ്‌ചെങ് പർവതത്തിൽ.
332
00:21:58,600 --> 00:22:01,399
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എന്നെ മാത്രം ആശ്രയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
333
00:22:02,439 --> 00:22:04,320
അതിനാൽ നിങ്ങൾ നീതിമാനാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
334
00:22:05,360 --> 00:22:07,480
നിങ്ങളുടെ വിധിയിൽ.
335
00:22:28,240 --> 00:22:29,080
സോങ്‌നാൻ പർവതനിര
വടക്കൻ കൊടുമുടികൾ മനോഹരമാണ്
336
00:22:29,159 --> 00:22:30,000
മഞ്ഞുപോലെ
ഫ്ലോട്ടിംഗ് ക്ലൗഡുകളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
337
00:22:30,080 --> 00:22:30,919
സൂര്യാസ്തമയത്തിനു ശേഷം
മഞ്ഞുവീഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം മരങ്ങൾക്കിടയിൽ തിളങ്ങുന്നു
338
00:22:31,000 --> 00:22:31,840
നഗരത്തിൽ രാത്രിയിൽ തണുപ്പ് രൂക്ഷമാകുന്നു
339
00:22:34,919 --> 00:22:36,320
കൈയക്ഷരം…
340
00:22:36,399 --> 00:22:37,560
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
341
00:22:38,919 --> 00:22:39,760
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
342
00:22:41,520 --> 00:22:43,040
എനിക്ക് സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കാനാകുമോ?
343
00:22:46,840 --> 00:22:48,040
ഞാൻ കരുതുന്നു
344
00:22:49,520 --> 00:22:50,960
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും കഴിവുള്ളവരാണ്.
345
00:22:53,159 --> 00:22:54,879
എന്നാൽ ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷത്തേക്ക് അധ്യാപകനെ വേണം
346
00:22:55,639 --> 00:22:57,320
ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിലേക്ക്.
347
00:22:57,919 --> 00:22:59,399
എനിക്ക് കഴിവുള്ളതിനാൽ,
348
00:23:00,280 --> 00:23:01,679
എന്തിന് കാത്തിരിപ്പ്?
349
00:23:05,760 --> 00:23:07,080
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കാത്തത്?
350
00:23:12,040 --> 00:23:14,360
ഞാൻ ചാൻസലർ ജിയാങ്ങിനെ സത്യസന്ധമായി അറിയിക്കും.
351
00:23:14,879 --> 00:23:15,879
നേരം വൈകുകയാണ്.
352
00:23:16,439 --> 00:23:17,280
വിട.
353
00:23:17,760 --> 00:23:19,360
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവോ?
354
00:23:20,120 --> 00:23:21,760
അതോ ഞാൻ നിന്നെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ വ്രണപ്പെടുത്തിയോ?
355
00:23:24,159 --> 00:23:25,399
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്?
356
00:23:25,480 --> 00:23:27,080
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
357
00:23:30,000 --> 00:23:31,600
അത് നിങ്ങൾ ചെയ്തിരുന്നോ?
358
00:23:31,679 --> 00:23:33,639
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
359
00:23:38,720 --> 00:23:39,560
എന്തുകൊണ്ട്?
360
00:23:41,560 --> 00:23:42,399
നിങ്ങൾ…
361
00:23:42,879 --> 00:23:47,520
നിങ്ങൾ വളരെ മാന്യനാണെന്ന് ആളുകൾ അവകാശപ്പെടുന്നു
362
00:23:47,600 --> 00:23:48,760
എതിർപ്പുകൾക്കെതിരെ നിലകൊള്ളുകയും ചെയ്യുക
363
00:23:50,280 --> 00:23:52,960
ഒരു പുതിയ പാത ഉണ്ടാക്കാൻ
പാവപ്പെട്ടവർക്കുള്ള ഇംപീരിയൽ പരീക്ഷ.
364
00:23:53,520 --> 00:23:54,639
നീ ഒരു ജ്ഞാനിയാണ്
365
00:23:55,159 --> 00:23:56,320
നല്ല ഉദ്യോഗസ്ഥനും.
366
00:23:57,760 --> 00:23:59,120
ഞാൻ മാത്രം ചോദിക്കുന്നു
367
00:23:59,200 --> 00:24:01,000
പുറത്ത് പഠിക്കാനുള്ള അവസരത്തിനായി.
368
00:24:02,760 --> 00:24:04,840
ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ നല്ലവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
369
00:24:05,520 --> 00:24:07,280
ഞാൻ പഠിക്കാൻ അർഹനാണ്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ.
370
00:24:08,480 --> 00:24:12,439
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയാണ്
ഇപ്പോൾ എന്നെ എഴുതിത്തള്ളുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
371
00:24:13,080 --> 00:24:15,120
ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് തെറ്റാണോ
372
00:24:16,080 --> 00:24:18,040
അതോ ജനങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചോ?
373
00:24:18,600 --> 00:24:20,840
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ശുദ്ധമായ മനസ്സാക്ഷി ഉണ്ടോ?
374
00:24:34,919 --> 00:24:36,120
എനിക്ക് വ്യക്തമായ മനസ്സാക്ഷി ഉണ്ടോ?
375
00:24:48,280 --> 00:24:50,879
ഗുണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക
ഒപ്പം നേട്ടങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക
376
00:24:50,960 --> 00:24:51,800
-ശ്രീ. ഷെൻ.
-ശ്രീ. ഷെൻ.
377
00:24:53,439 --> 00:24:54,280
നന്നായി?
378
00:24:55,360 --> 00:24:57,360
ലിയർ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിക്ക് യോഗ്യനാണോ?
379
00:24:57,439 --> 00:24:59,560
അവളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അറിവ് കൊണ്ട്?
380
00:25:00,800 --> 00:25:02,600
വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞിട്ടും
അവൾ മലയിൽ ചെലവഴിച്ചു,
381
00:25:03,080 --> 00:25:04,679
അത്തരം അറിവ് ഉള്ളത്
382
00:25:04,760 --> 00:25:06,200
അവൾ കഴിവുള്ളവളാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു
383
00:25:06,280 --> 00:25:07,360
ഒപ്പം അഗാധമായ പാണ്ഡിത്യവും.
384
00:25:08,240 --> 00:25:10,399
എന്നാൽ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി
സ്ത്രീ പണ്ഡിതന്മാരെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.
385
00:25:10,480 --> 00:25:11,639
ഞാൻ കരുതുന്നു
386
00:25:12,120 --> 00:25:14,120
അവൾ നന്നായിരിക്കും
അവളെ ഒരു അധ്യാപകൻ പഠിപ്പിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
387
00:25:14,199 --> 00:25:15,679
മറ്റൊരു വർഷത്തേക്ക്.
388
00:25:18,360 --> 00:25:19,760
അങ്ങനെയെങ്കിൽ,
389
00:25:20,320 --> 00:25:22,159
നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശവുമായി ഞങ്ങൾ തുടരും.
390
00:25:23,639 --> 00:25:24,960
ഞാൻ ലീവ് എടുക്കാം.
391
00:25:26,080 --> 00:25:26,919
എല്ലാം ശരി.
392
00:25:27,439 --> 00:25:28,639
ഞാൻ പോയി കാണാം.
393
00:25:34,360 --> 00:25:36,159
ഗുണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക
ഒപ്പം നേട്ടങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുക
394
00:25:44,040 --> 00:25:46,040
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുന്നത്
റൂയൂണിൻ്റെ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്ക്?
395
00:25:46,760 --> 00:25:48,159
റൂയൂണിന് അത് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.
396
00:25:48,240 --> 00:25:49,960
ഞാൻ ഇത് പഠിച്ചാൽ അവളെ പഠിപ്പിക്കാം.
397
00:25:52,360 --> 00:25:54,040
നിനക്ക് പഠിക്കണോ
ഇൻ്റഗ്രിറ്റി സ്കൂളിൽ?
398
00:25:58,560 --> 00:25:59,760
ഞാൻ വിവാഹിതനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ,
399
00:26:00,720 --> 00:26:02,360
ഞാൻ തീർച്ചയായും സ്കൂൾ പരിശോധിക്കും.
400
00:26:09,520 --> 00:26:12,080
ജിയാങ് റെസിഡൻസ്
401
00:26:14,120 --> 00:26:15,360
മിസ്റ്റർ ഷെൻ.
402
00:26:15,439 --> 00:26:16,280
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
403
00:26:20,919 --> 00:26:22,199
ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്
404
00:26:23,000 --> 00:26:24,520
മിസ് ജിയാങ് ലീയെക്കുറിച്ച്.
405
00:26:25,080 --> 00:26:26,360
ഞാൻ എല്ലാം ചെവിയാണ്.
406
00:26:28,360 --> 00:26:29,879
ഞാൻ ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്.
407
00:26:30,360 --> 00:26:31,800
ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്ന നിലയിൽ,
408
00:26:31,879 --> 00:26:34,800
വിദ്യാഭ്യാസം ഉപയോഗിക്കുന്ന പലരെയും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
വ്യക്തിപരമായ നേട്ടങ്ങളുടെ മുന്നണിയായി.
409
00:26:35,360 --> 00:26:37,520
എന്നാൽ മിസ് ജിയാങ് ലീയുടെ ആഗ്രഹം
അറിവ് പിന്തുടരാൻ
410
00:26:38,000 --> 00:26:39,040
വരാൻ ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
411
00:26:39,760 --> 00:26:41,919
കിട്ടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കാം
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിലേക്ക്,
412
00:26:42,480 --> 00:26:44,760
പക്ഷേ ഒരു വർഷത്തെ കാലതാമസം
അവളുടെ പഠിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം ഇല്ലാതാക്കും.
413
00:26:45,679 --> 00:26:46,639
അത് വിലപ്പോവില്ല.
414
00:27:15,320 --> 00:27:17,199
മിസ്റ്റർ ഷെൻ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു
415
00:27:17,720 --> 00:27:20,199
ജിയാങ് ലിയെ അയയ്ക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
അടുത്ത വർഷം സ്കൂളിലേക്ക്.
416
00:27:20,720 --> 00:27:22,360
എന്തുകൊണ്ടാണ് തൻറെ തമ്പുരാൻ മനസ്സ് മാറ്റിയത്?
417
00:27:22,439 --> 00:27:25,120
ഒരുപക്ഷേ ശ്രീ ഷെൻ സൂചിപ്പിച്ചു
അവനോട് എന്തോ
418
00:27:25,199 --> 00:27:26,960
അവൻ്റെ യജമാനൻ അവനെ വിട്ടയച്ചപ്പോൾ.
419
00:27:27,040 --> 00:27:28,280
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,
420
00:27:28,360 --> 00:27:30,800
അവൻ്റെ തമ്പുരാട്ടിന് ഒരാളെ കിട്ടി
ജിയാങ് ലിയെ ശരിക്കും പാക്ക് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്.
421
00:27:33,560 --> 00:27:34,399
അമ്മേ!
422
00:27:34,919 --> 00:27:35,840
അമ്മ.
423
00:27:35,919 --> 00:27:37,199
കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
424
00:27:37,280 --> 00:27:39,320
ജിയാങ് ലി പോകുന്നു
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിക്ക് വേണ്ടി.
425
00:27:40,520 --> 00:27:41,800
നിങ്ങളുടെ ഗുക്കിൻ പരിശീലനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
426
00:27:42,360 --> 00:27:43,399
അമ്മ.
427
00:27:43,480 --> 00:27:45,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ തടയാത്തത്?
428
00:27:45,199 --> 00:27:46,120
നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ
429
00:27:46,199 --> 00:27:48,199
അവളെ സ്കൂളിലെ എൻ്റെ സഹോദരി എന്ന് വിളിക്കണോ?
430
00:27:48,280 --> 00:27:50,879
നിങ്ങൾ എനിക്കെതിരെ ശബ്ദമുയർത്താൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു
ഈ നിസ്സാരകാര്യത്തിൽ.
431
00:27:50,960 --> 00:27:53,720
എൻ്റെ പാഠം നീ ഓർക്കുന്നില്ലേ
ചെറുപ്പം മുതലേ ശാന്തതയിലാണോ?
432
00:27:54,199 --> 00:27:55,879
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രത്യേക പശ്ചാത്തലം നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
433
00:27:55,960 --> 00:27:58,760
മികച്ച സംഗീത പ്രതിഭയും
ആ നാടൻ പെൺകുട്ടിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒന്നുമല്ലേ?
434
00:27:59,560 --> 00:28:01,280
-ഞാൻ--
ഗുക്കിൻ പരിശീലനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക.
435
00:28:18,520 --> 00:28:19,960
സ്കൗട്ടുകളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉണ്ടോ?
436
00:28:20,520 --> 00:28:22,320
കട തുറന്നിരിക്കുന്നു.
ഇപ്പോൾ ഒരു വാർത്തയും ഇല്ല.
437
00:28:22,919 --> 00:28:23,919
സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുക.
438
00:28:24,000 --> 00:28:27,000
യാങ് സോങ് മരിച്ചു, അതിനാൽ പണമുണ്ടാകില്ല
ബ്യൂറോ ഓഫ് സാൾട്ട് ആൻഡ് അയേണിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു.
439
00:28:27,520 --> 00:28:29,399
എന്നാൽ ലി സോങ്‌നാൻ്റെ ബിസിനസ്സ് തുടരുന്നു.
440
00:28:30,360 --> 00:28:31,480
ഒരു ലിങ്ക് മറ്റൊന്ന് നീക്കും.
441
00:28:32,000 --> 00:28:33,280
അവൻ ഒരു നീക്കം നടത്തും.
442
00:28:33,760 --> 00:28:34,600
അതെ.
443
00:28:34,679 --> 00:28:35,720
വഴിയിൽ, എൻ്റെ കർത്താവേ,
444
00:28:36,199 --> 00:28:38,840
വലിയ മാറ്റങ്ങളുണ്ടെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്
ഈ വർഷത്തെ വാർഷിക പരീക്ഷയിലേക്ക്.
445
00:28:40,159 --> 00:28:41,000
എന്തുകൊണ്ട് അങ്ങനെ?
446
00:28:41,480 --> 00:28:43,120
മൂത്ത രാജകുമാരി വാനിംഗ്
തിരുമേനിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി
447
00:28:43,199 --> 00:28:45,120
ഒപ്പം സംയുക്ത പരീക്ഷ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു
രണ്ട് സ്കൂളുകൾക്കിടയിൽ,
448
00:28:45,199 --> 00:28:46,919
വിദ്യാർത്ഥികളെ എടുക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു
ടീമുകളായി പരീക്ഷ.
449
00:28:47,000 --> 00:28:48,679
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്വം ഇതിനകം അംഗീകരിച്ചു.
450
00:28:50,000 --> 00:28:52,040
ഷെൻ യുറോംഗ് ഇപ്പോഴും പരിശോധകനാണോ?
451
00:28:52,120 --> 00:28:53,280
അതെ.
452
00:28:55,639 --> 00:28:57,280
പുതിയ സംവിധാനം ഒരു സംശയവുമില്ല
453
00:28:57,360 --> 00:28:58,879
ആ പണ്ഡിതന്മാരെ നൽകുന്നു
454
00:28:58,959 --> 00:29:01,199
പരസ്യമായി ക്ലിക്കുകൾ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അവസരം.
455
00:29:01,800 --> 00:29:02,720
ഷെൻ യുറോംഗ്
456
00:29:02,800 --> 00:29:05,639
ഒരിക്കലും തുറന്നുകാണിച്ചിട്ടില്ല
ഏതെങ്കിലും സമ്പന്നരുടെയോ ശക്തരായ കുടുംബങ്ങളുടെയോ മേൽ.
457
00:29:05,720 --> 00:29:07,360
വിഭാഗങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തെയും അദ്ദേഹം വെറുക്കുന്നു.
458
00:29:09,199 --> 00:29:10,560
പോലെ തോന്നുന്നു
459
00:29:11,439 --> 00:29:13,760
കാര്യങ്ങൾ വളരെ രസകരമാണ്.
460
00:29:13,840 --> 00:29:15,720
അത് മാത്രമല്ല രസകരമായ കാര്യം.
461
00:29:15,800 --> 00:29:18,520
ഷെൻ യുറോംഗും ജിയാങ് ലിയെ സഹായിച്ചു
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കുക.
462
00:29:19,840 --> 00:29:21,840
എത്ര നല്ല പരിപാടി.
463
00:29:23,840 --> 00:29:24,800
ഇത് കാണേണ്ടതാണ്.
464
00:29:28,520 --> 00:29:32,080
കഴിവ് മറച്ചുവെക്കുക, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കരുത്
465
00:29:38,520 --> 00:29:40,879
എന്നാലും നീ എന്തിനാ ഇത്ര ക്രൂരത കാണിക്കുന്നത്?
466
00:29:40,959 --> 00:29:43,560
എൻ്റെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
467
00:29:44,679 --> 00:29:46,760
എന്നെയും ഇവിടെ കൊല്ലുക.
468
00:29:47,520 --> 00:29:49,320
നിങ്ങൾ ക്വിംഗ്‌ചെങ് പർവതത്തിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?
469
00:29:49,919 --> 00:29:52,159
ക്വിങ്ങ്‌ചെങ് പർവതത്തിൻ്റെ രാത്രികൾ
തുളച്ചു കയറുന്ന തണുപ്പാണ്.
470
00:29:53,439 --> 00:29:55,639
ആവശ്യത്തിന് തണുപ്പുണ്ട്
എല്ലാം കാണാൻ.
471
00:29:56,199 --> 00:29:57,760
…എന്തുകൊണ്ട് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ
472
00:29:58,240 --> 00:30:00,679
അത്ര നിർദ്ദയരായിരുന്നു.
473
00:30:00,760 --> 00:30:02,320
മിസ്റ്റർ ഷെൻ, നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുവോ?
474
00:30:02,399 --> 00:30:03,639
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
475
00:30:03,720 --> 00:30:04,760
എന്തുകൊണ്ട്?
476
00:30:13,159 --> 00:30:14,000
യുറോങ്?
477
00:30:14,840 --> 00:30:15,919
ഭക്ഷണം തയ്യാറാണ്.
478
00:30:17,000 --> 00:30:18,840
യുറോംഗ്.
479
00:30:20,000 --> 00:30:20,840
യുറോങ്?
480
00:30:21,720 --> 00:30:24,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല
അവിടെ സ്വയം പൂട്ടുകയാണോ?
481
00:30:25,360 --> 00:30:26,919
അത്താഴത്തിന് പുറത്ത് വരൂ.
482
00:30:34,080 --> 00:30:36,080
ഒരു കൊടുങ്കാറ്റുണ്ട്.
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു, യുറോംഗ്?
483
00:31:37,600 --> 00:31:38,919
ജിയാങ് റെസിഡൻസ്
484
00:31:39,000 --> 00:31:40,840
നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ,
485
00:31:40,919 --> 00:31:42,360
ആരോ കുഴിച്ചു
486
00:31:42,439 --> 00:31:43,840
അവളുടെ സ്ത്രീയുടെ ശവക്കുഴി.
487
00:31:43,919 --> 00:31:45,600
അവൻ എപ്പോഴും ഭ്രാന്തനായിരുന്നു.
488
00:31:46,240 --> 00:31:47,919
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
489
00:31:48,560 --> 00:31:51,000
അപ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ജാഗ്രതയ്ക്ക് നന്ദി.
490
00:32:04,360 --> 00:32:05,840
എൻ്റെ വസ്ത്രം മാറാൻ അവളെ സഹായിക്കൂ.
491
00:32:06,399 --> 00:32:08,240
അവൾ ഇതിനകം പോയിക്കഴിഞ്ഞു.
492
00:32:08,320 --> 00:32:09,959
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ നിങ്ങളുടെ മുഷിഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിക്കേണ്ടത്?
493
00:32:11,040 --> 00:32:11,879
ഞാൻ ആദ്യം പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യുക.
494
00:32:14,199 --> 00:32:15,719
ഒരു ദിവസം ഞാൻ എല്ലാം വിശദീകരിക്കും.
495
00:32:19,600 --> 00:32:21,199
ജിയാങ് ലിയോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നുന്നു.
496
00:32:22,240 --> 00:32:24,320
മരണത്തിലും അവൾക്ക് സമാധാനം കിട്ടുന്നില്ല.
497
00:32:24,879 --> 00:32:25,719
മിസ്സ്.
498
00:32:26,280 --> 00:32:28,840
അവളുടെ സ്ത്രീത്വം തീർച്ചയായും ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കും.
499
00:32:29,560 --> 00:32:30,840
അവൾ നിനക്കെതിരെ പിടിക്കില്ല.
500
00:32:34,480 --> 00:32:36,199
ഞങ്ങൾ ഒരു തടസ്സം നീക്കി.
501
00:32:38,760 --> 00:32:40,000
സമയമായി.
502
00:32:40,719 --> 00:32:41,679
എനിക്ക് സ്കൂളിലേക്ക് പോകണം.
503
00:32:45,120 --> 00:32:45,959
മിസ്സ്.
504
00:32:47,240 --> 00:32:48,600
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൂടെ പോകാമോ?
505
00:32:49,320 --> 00:32:51,120
നീ തനിച്ചായതിൽ എനിക്ക് ഒട്ടും സുഖമില്ല.
506
00:32:52,439 --> 00:32:55,360
നിനക്ക് ആരെയെങ്കിലും അറിയാമോ
ആരാണ് അവളുടെ വേലക്കാരിയെ സ്കൂളിൽ കൊണ്ടുവരുന്നത്?
507
00:32:57,000 --> 00:32:59,199
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ Zhennv ഹാൾ വിട്ടത് മുതൽ
508
00:32:59,280 --> 00:33:00,560
തിരികെ വന്നു,
509
00:33:00,639 --> 00:33:01,959
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ അരികിൽ നിന്ന് മാറിയിട്ടില്ല.
510
00:33:02,040 --> 00:33:04,439
കുറഞ്ഞത് നമുക്ക് പരസ്പരം പുറകിലെങ്കിലും ഉണ്ടാകും
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ.
511
00:33:05,120 --> 00:33:07,000
നിങ്ങൾ സ്വയം സ്കൂളിൽ പോയാൽ,
512
00:33:07,760 --> 00:33:08,600
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്…
513
00:33:09,080 --> 00:33:11,159
എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ
വടിയുടെ ചെറിയ അറ്റം?
514
00:33:12,120 --> 00:33:13,080
നിങ്ങൾ മറുവശത്ത്,
515
00:33:13,760 --> 00:33:14,959
സ്വയം നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കണം
516
00:33:15,040 --> 00:33:16,520
ഞാൻ അകലെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.
517
00:33:18,959 --> 00:33:25,959
ജിയാങ് റെസിഡൻസ്
518
00:33:38,120 --> 00:33:40,360
ഗുക്കിൻ തകർന്നു. ഞാൻ പുതിയൊരെണ്ണം കൊണ്ടുവരുന്നു.
519
00:33:43,800 --> 00:33:45,760
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഇരിക്കാം
അടുത്ത്, റൂയോയോ?
520
00:33:49,120 --> 00:33:49,959
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.
521
00:33:50,560 --> 00:33:52,080
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും മുന്നോട്ട് പോകാം.
522
00:33:52,159 --> 00:33:53,600
ഞാൻ അമ്മയോട് മറ്റൊരു വണ്ടി ചോദിക്കും.
523
00:33:54,159 --> 00:33:56,159
ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയാത്തത് കഷ്ടമാണ്
524
00:33:56,240 --> 00:33:57,159
ഒരുമിച്ച് സ്കൂളിലേക്ക്.
525
00:33:57,240 --> 00:34:00,120
അപ്പോൾ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ കാണാം.
526
00:34:01,040 --> 00:34:01,879
എല്ലാം ശരി.
527
00:34:05,919 --> 00:34:08,480
മിസ്, മാഡം ജി ഇന്ന് നേരത്തെ പോയി.
528
00:34:08,560 --> 00:34:09,960
നമുക്ക് ഒരു വണ്ടി എവിടെ കിട്ടും?
529
00:34:10,920 --> 00:34:11,759
ജിയാങ് ലി.
530
00:34:14,880 --> 00:34:16,000
നീ സ്കൂളിൽ പോകുന്നില്ലേ?
531
00:34:18,960 --> 00:34:19,880
അതെ.
532
00:34:20,360 --> 00:34:21,360
ഞാൻ പോകാറായി.
533
00:34:22,040 --> 00:34:24,000
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിമാരുടെ വണ്ടി എവിടെ?
534
00:34:25,839 --> 00:34:26,839
അവർ പോയി.
535
00:34:27,839 --> 00:34:29,400
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. ഞാൻ അവിടെ നടക്കാം.
536
00:34:33,799 --> 00:34:36,199
ഞാൻ ദയയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ്.
537
00:34:36,279 --> 00:34:37,679
ആളുകൾ മോശമായി പെരുമാറുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
538
00:34:38,159 --> 00:34:39,000
ജിയാങ് ലി.
539
00:34:39,080 --> 00:34:40,159
നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ പോകാം.
540
00:34:41,319 --> 00:34:43,400
-നമുക്ക് പോകാം.
-എനിക്ക് ലഘുഭക്ഷണം ലോഡുചെയ്യുക!
541
00:34:43,480 --> 00:34:44,319
എല്ലാം ശരി.
542
00:34:44,839 --> 00:34:47,880
ജനങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനം ചെയ്യുക
543
00:34:48,759 --> 00:34:50,759
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹമാണ്.
544
00:34:51,960 --> 00:34:53,560
എന്തിനാണ് അവരോടൊപ്പം ഒരു വണ്ടിയിൽ ഞെരുക്കുന്നത്?
545
00:34:53,639 --> 00:34:54,520
നിങ്ങൾക്ക് വിഷമം തോന്നും.
546
00:34:55,759 --> 00:34:57,960
അവർ എപ്പോഴും സ്കൂളിൽ പോകാറുണ്ടോ
ഒരേ വണ്ടിയിൽ?
547
00:34:58,640 --> 00:34:59,640
ശരിക്കുമല്ല.
548
00:34:59,720 --> 00:35:00,960
ചിലപ്പോൾ, Zhou Yanbang
549
00:35:01,640 --> 00:35:03,000
ജിയാങ് റുയോയോയെ എടുക്കും.
550
00:35:10,680 --> 00:35:13,480
നിങ്ങൾ ഇൻ്റഗ്രിറ്റി സ്കൂളിലേക്കാണോ പോകുന്നത്
551
00:35:13,560 --> 00:35:15,360
ഷൗ യാൻബാംഗിനെ കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രമാണോ?
552
00:35:16,560 --> 00:35:17,839
അത് മറ്റെന്താണ്?
553
00:35:18,520 --> 00:35:20,480
വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?
554
00:35:20,560 --> 00:35:22,160
എന്തിനാണ് സ്വയം അവിടെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്?
555
00:35:22,720 --> 00:35:24,160
ഇത് Zhou Yanbang-നെക്കുറിച്ചാണെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു.
556
00:35:25,040 --> 00:35:26,839
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
557
00:35:26,920 --> 00:35:28,520
അവൻ ഇതിനകം വിവാഹനിശ്ചയം കഴിഞ്ഞു.
558
00:35:28,600 --> 00:35:29,880
അവൻ നിങ്ങളുടെ സമയം വിലമതിക്കുന്നില്ല.
559
00:35:30,920 --> 00:35:32,040
ഞാൻ കേട്ടു
560
00:35:32,120 --> 00:35:33,720
തിരുമേനി വ്യക്തിപരമായി കണ്ടുമുട്ടും
561
00:35:33,799 --> 00:35:36,000
ഒന്നാം സ്ഥാനക്കാരൻ
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയുടെ വാർഷിക പരീക്ഷയിൽ.
562
00:35:36,480 --> 00:35:38,040
തിരുമേനി പ്രതിഫലവും നൽകും.
563
00:35:38,839 --> 00:35:40,200
എനിക്ക് വേണം
564
00:35:40,680 --> 00:35:41,520
ആ പ്രതിഫലം.
565
00:35:45,520 --> 00:35:48,200
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രതിഫലത്തിനായി കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിക്കണോ?
566
00:35:48,279 --> 00:35:50,120
നിങ്ങൾ എന്താണ് എടുക്കുന്നത്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി?
567
00:35:50,200 --> 00:35:52,200
വെറുതെ ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടാനാവില്ല.
568
00:35:52,279 --> 00:35:54,400
ഈ വർഷത്തെ പരീക്ഷ നടക്കും
നാലംഗ ടീമായി.
569
00:35:54,480 --> 00:35:56,200
ടീമിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് റാങ്കിംഗ്.
570
00:35:56,279 --> 00:35:57,560
ആരെങ്കിലും അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്
571
00:35:57,640 --> 00:35:58,839
നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുക.
572
00:36:00,040 --> 00:36:02,799
ആവാൻ മികച്ച അവസരമുള്ള ഒന്ന്
ഒന്നാം സ്ഥാനക്കാരൻ, ഹിസ് മജസ്റ്റിനെ കണ്ടുമുട്ടുക
573
00:36:02,880 --> 00:36:05,440
ചാൻസലർ ലീയുടെ രണ്ട് മക്കളുള്ള ടീമാണ്.
574
00:36:06,000 --> 00:36:07,120
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മൂത്ത മകൻ ലി ജിൻ
575
00:36:07,200 --> 00:36:10,080
എല്ലായ്‌പ്പോഴും ആദ്യ മൂന്ന് സ്ഥാനങ്ങളിലാണ്
ഈ വർഷത്തെ ആനുകാലിക പരീക്ഷകളിൽ.
576
00:36:10,160 --> 00:36:12,080
അവൻ സാധാരണയായി വളരെ താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
577
00:36:12,680 --> 00:36:13,960
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മകൻ ലി ലിയാൻ
578
00:36:14,040 --> 00:36:15,799
ലി ജിന്നിനെപ്പോലെ മികച്ചവനായിരിക്കില്ല,
579
00:36:15,880 --> 00:36:17,759
പക്ഷേ, അദ്ദേഹം വിദഗ്ധനായ ഒരു സംഘാടകനാണ്.
580
00:36:17,839 --> 00:36:20,200
അവൻ ശേഖരിക്കുന്നതിൽ മിടുക്കനാണ്
പ്രതിഭകളും ദർശനക്കാരും.
581
00:36:20,279 --> 00:36:21,319
ലി കുടുംബത്തിൻ്റെ മക്കൾ
582
00:36:21,400 --> 00:36:23,680
ഉയർന്ന നിരയിലാണ്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയുടെ.
583
00:36:23,759 --> 00:36:26,880
അവർ ഒരു ശക്തൻ്റെ മക്കളാണ്
പ്രധാന ഉദ്യോഗസ്ഥനും.
584
00:36:26,960 --> 00:36:28,400
ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, ലി സോങ്‌നാൻ
585
00:36:28,480 --> 00:36:30,960
അങ്കിൾ യുവാൻബായ് എന്നിവർ എതിരാളികളാണ്
സാമ്രാജ്യത്വ കോടതിയിൽ,
586
00:36:31,040 --> 00:36:32,799
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അവരുമായി കൂട്ടുകൂടാൻ കഴിയില്ല.
587
00:36:34,319 --> 00:36:36,920
കൂട്ടുകൂടുന്നത് മോശമായ കാര്യമല്ല
588
00:36:37,000 --> 00:36:38,360
ജിയാങ് സഹോദരിമാർക്കൊപ്പം.
589
00:36:38,839 --> 00:36:39,920
ജിയാങ് റുയോയോ
590
00:36:40,000 --> 00:36:42,560
അമൂല്യമായ മകളാണ്
ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ.
591
00:36:42,640 --> 00:36:44,920
അവൾ മികച്ച ഗുക്കിൻ കളിക്കാരിയാണ്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ.
592
00:36:45,520 --> 00:36:47,920
അവർ സാഹിത്യത്തിൽ നല്ലവരായിരിക്കാം
593
00:36:48,000 --> 00:36:49,319
അല്ലാതെ സ്പോർട്സിനൊപ്പമല്ല.
594
00:36:49,400 --> 00:36:51,640
എന്നിരുന്നാലും, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് നല്ലൊരു പ്രതിശ്രുത വരൻ ഉണ്ട്.
595
00:36:52,520 --> 00:36:55,200
Zhou Yanbang ആണ്
ഒരു മികച്ച റൈഡറും വില്ലാളിയും.
596
00:36:55,279 --> 00:36:57,160
ലി കുടുംബത്തിലെ മക്കൾ പോലുമല്ല
597
00:36:57,240 --> 00:36:59,560
അവൻ്റെ കഴിവുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയും.
598
00:37:02,600 --> 00:37:04,600
പുണ്യവും അറിവും മറികടക്കുക
599
00:37:16,880 --> 00:37:19,960
മികച്ചവരെ ആദരിക്കുകയും അനുകരിക്കുകയും ചെയ്യുക
600
00:37:20,880 --> 00:37:21,920
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?
601
00:37:22,000 --> 00:37:23,560
ജിയാങ് റൂയോയും മിസ്റ്റർ ഷൗവുമാണ്
602
00:37:23,640 --> 00:37:25,319
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയുടെ രണ്ടാം നിരയിൽ.
603
00:37:25,400 --> 00:37:26,279
അവരാണ്
604
00:37:26,359 --> 00:37:27,680
പ്രശസ്ത കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്
605
00:37:27,759 --> 00:37:29,200
പരസ്പരം ഇടപഴകുകയും ചെയ്യുന്നു.
606
00:37:29,279 --> 00:37:31,440
- അവ അടിസ്ഥാനപരമായി വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണ്.
-അതെ.
607
00:37:31,520 --> 00:37:33,160
എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല.
608
00:37:33,240 --> 00:37:34,400
നിങ്ങൾ അവരെ ഒരിക്കലും വേർപെടുത്തുകയില്ല.
609
00:37:34,480 --> 00:37:36,839
- ഒരു മൂന്നാം നിര ഉണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിരീക്ഷിക്കുക.
610
00:37:40,720 --> 00:37:41,560
നിങ്ങൾ…
611
00:37:42,359 --> 00:37:43,359
നിങ്ങൾ Xue ആണ്…
612
00:37:47,040 --> 00:37:48,359
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
613
00:37:50,319 --> 00:37:51,640
നിങ്ങൾക്ക് മസ്തിഷ്ക ക്ഷതം സംഭവിച്ചോ?
614
00:37:51,720 --> 00:37:53,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വരാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
615
00:37:53,680 --> 00:37:55,759
എന്തുകൊണ്ട് കഴിയില്ല
ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ മകൾ ഇവിടെയുണ്ടാകുമോ?
616
00:37:56,880 --> 00:37:57,759
അതെ.
617
00:37:57,839 --> 00:38:00,080
മിസ്. ജിയാങ് ലി,
മാട്രിസൈഡും ഫ്രാട്രിസൈഡും ശ്രമിച്ചു.
618
00:38:00,640 --> 00:38:02,720
നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്?
619
00:38:03,680 --> 00:38:04,960
കേൾക്കൂ!
620
00:38:05,040 --> 00:38:06,560
ഇനി എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ,
621
00:38:06,640 --> 00:38:08,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകാം!
622
00:38:08,480 --> 00:38:09,480
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?
623
00:38:09,560 --> 00:38:10,520
ഷെൻ റുയുൻ.
624
00:38:11,080 --> 00:38:13,080
അവൾ മൂന്നാം നിരയിലാണ്
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയുടെ.
625
00:38:13,160 --> 00:38:14,520
ഒരു കുടുംബാംഗം വിജയിച്ചു,
626
00:38:14,600 --> 00:38:17,200
പിന്നെ അവൾ അവൻ്റെ വിജയത്തിൽ കയറി
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ കയറി.
627
00:38:17,279 --> 00:38:19,560
നല്ല ബഹുമാനവും സ്വാധീനവുമുള്ള കുടുംബങ്ങൾ
അവരുമായി കൂട്ടുകൂടില്ല,
628
00:38:19,640 --> 00:38:22,960
അതിനാൽ അവർക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ
സ്വന്തം ചെറിയ ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിക്കുക.
629
00:38:23,040 --> 00:38:25,000
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വളരെ വൈകി
630
00:38:25,080 --> 00:38:26,319
ഇപ്പോൾ അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ.
631
00:38:27,359 --> 00:38:28,480
നാലാമത്തെ നിരയുണ്ടോ?
632
00:38:28,560 --> 00:38:30,160
അതെ. അത് നമ്മളാണ്.
633
00:38:30,240 --> 00:38:31,960
ഞങ്ങൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും തയ്യാറാണ്
634
00:38:32,040 --> 00:38:33,080
പാക്ക് ചെയ്ത് പോകുവാൻ.
635
00:38:35,640 --> 00:38:37,600
അന്തരിച്ച ചക്രവർത്തി ഒരു പെൺകുട്ടികളുടെ സ്കൂൾ സ്ഥാപിച്ചു
636
00:38:38,080 --> 00:38:40,520
കൂടാതെ ഒരു പുതിയ പ്രദേശം സ്ഥാപിക്കുക
ഇംപീരിയൽ അക്കാദമിയിൽ.
637
00:38:40,600 --> 00:38:42,080
പ്രദേശം നിർമ്മിക്കുകയും പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു
638
00:38:42,160 --> 00:38:43,880
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി.
639
00:38:43,960 --> 00:38:46,920
സ്ത്രീകൾ മര്യാദകൾ പഠിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു
വലിയ ചിത്രം കാണുക.
640
00:38:47,880 --> 00:38:51,000
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്വം ഈ പാരമ്പര്യം വഹിക്കുന്നു
സ്ത്രീ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ഊന്നൽ നൽകുന്നു,
641
00:38:51,080 --> 00:38:53,920
അങ്ങനെ അവൻ വികസിച്ചു
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റി സിസ്റ്റം.
642
00:38:54,000 --> 00:38:55,480
ഇപ്പോൾ, രണ്ട് സ്കൂളുകൾ
643
00:38:55,560 --> 00:38:56,799
ഒരുമിച്ച് പഠിക്കരുത്
644
00:38:56,880 --> 00:38:58,000
എന്നാൽ ഈ നടുമുറ്റം
645
00:38:58,080 --> 00:38:58,960
രണ്ടുപേരും പങ്കിടുന്നു.
646
00:39:05,720 --> 00:39:08,359
- നിർത്തുക! അവിടെത്തന്നെ നിർത്തുക!
- നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എന്നെ അടിക്കാൻ കഴിയും?
647
00:39:08,440 --> 00:39:09,600
-നിർത്തുക!
-ഇത് ഞാനാണ്!
648
00:39:15,520 --> 00:39:16,520
നിർത്തുക!
649
00:39:17,440 --> 00:39:18,799
നിങ്ങൾ വളരെ ശക്തമായി അടിച്ചു!
650
00:39:18,880 --> 00:39:19,759
അവനെ തടയൂ!
651
00:39:20,839 --> 00:39:21,759
-വരിക!
-മതി!
652
00:39:22,759 --> 00:39:23,799
അവൻ ആരാണ്?
653
00:39:24,720 --> 00:39:25,880
നിങ്ങളുടെ കസിൻ.
654
00:39:25,960 --> 00:39:26,799
നിങ്ങൾ അവനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
655
00:39:28,839 --> 00:39:30,240
എന്റെ ബന്ധു?
656
00:39:30,319 --> 00:39:32,440
നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു ബന്ധു.
657
00:39:32,520 --> 00:39:34,120
അവൻ നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവാണ്, യേ ഷിജി.
658
00:39:35,920 --> 00:39:36,880
അവൻ വന്നതേയുള്ളു
659
00:39:36,960 --> 00:39:38,040
ഈ വർഷം ലുയാങ്ങിൽ നിന്ന്.
660
00:39:38,120 --> 00:39:40,160
സമ്പന്നരും മികച്ചവരിൽ റാങ്കും.
661
00:39:40,240 --> 00:39:41,640
അവൻ ജന്മനാട്ടിലെ ഏറ്റവും ധനികനാണ്.
662
00:39:41,720 --> 00:39:43,680
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ്.
663
00:39:44,520 --> 00:39:46,759
അവൻ വായിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്, ഒരിക്കലും സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല.
664
00:39:46,839 --> 00:39:48,200
അദ്ദേഹത്തിന് ഇതുവരെ ഒരു ടീം ഉണ്ടോ?
665
00:39:48,279 --> 00:39:49,520
അവൻ്റെ ഗ്രേഡുകൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
666
00:39:49,600 --> 00:39:51,240
സാഹിത്യ പരീക്ഷകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മികച്ച ഗ്രേഡുകൾ ലഭിച്ചു.
667
00:39:51,319 --> 00:39:53,000
ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
668
00:39:53,560 --> 00:39:54,480
എന്നാൽ അവൻ
669
00:39:55,080 --> 00:39:56,359
എനിക്ക് തണുത്ത തോൾ തന്നു.
670
00:40:22,000 --> 00:40:25,160
അറിവ് വിശാലതയോടെ വിശാലമാക്കുക
671
00:40:26,279 --> 00:40:27,359
അവൾ ആരാണ്?
672
00:40:27,440 --> 00:40:29,000
ആരാണ് ഈ പെൺകുട്ടി?
673
00:40:31,240 --> 00:40:32,759
ജിയാങ് ലി, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ ഇവിടെ എത്തി.
674
00:40:33,920 --> 00:40:35,120
ജിയാങ് ലി?
675
00:40:35,200 --> 00:40:38,080
അവളാണോ ജിയാങ് ലി,
Zhennv ഹാളിൽ നിന്ന് ആരാണ് തിരിച്ചെത്തിയത്?
676
00:40:39,240 --> 00:40:40,600
ഒരു അഴിമതി നടന്നു
677
00:40:40,680 --> 00:40:42,200
കുറച്ച് മുമ്പ് Zhennv ഹാളിൽ.
678
00:40:43,160 --> 00:40:45,000
അത്തരമൊരു സ്ഥലത്തിൻ്റെ സ്വാധീനത്താൽ,
679
00:40:45,080 --> 00:40:47,000
അവൾ ഒരുപക്ഷേ നന്നായി പെരുമാറില്ല.
680
00:40:48,680 --> 00:40:51,680
അവൾ മിസ്റ്റർ ഷൗവിനുവേണ്ടിയാണോ ഇവിടെ?
681
00:40:59,680 --> 00:41:01,400
എൻ്റെ സഹോദരി ഈ സ്കൂളിൽ പുതിയതാണ്.
682
00:41:01,480 --> 00:41:03,160
നിങ്ങൾ അവളെ സഹിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
683
00:41:03,720 --> 00:41:05,319
അവൾ നിങ്ങളെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വ്രണപ്പെടുത്തിയാൽ,
684
00:41:05,400 --> 00:41:07,400
അവളുടെ പേരിൽ ഞാൻ മുൻകൂട്ടി ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
685
00:41:12,640 --> 00:41:13,960
ജിയാങ് ലി.
686
00:41:14,040 --> 00:41:15,279
നിങ്ങൾ വളരെ വൈകിയാണ് വന്നത്.
687
00:41:15,359 --> 00:41:17,759
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സീറ്റ് സംരക്ഷിച്ചു,
688
00:41:17,839 --> 00:41:19,040
എന്നാൽ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്,
689
00:41:19,120 --> 00:41:21,920
അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു.
690
00:41:22,480 --> 00:41:24,319
റൂയോ, അവളെ മറക്കൂ.
691
00:41:24,400 --> 00:41:25,759
അവൾ ഞങ്ങളെക്കാൾ പ്രായമുള്ളവളാണ്.
692
00:41:25,839 --> 00:41:27,040
അവൾക്ക് സ്വന്തം ഇരിപ്പിടം കണ്ടെത്താം.
693
00:41:27,640 --> 00:41:28,680
അതെ.
694
00:41:28,759 --> 00:41:31,279
അത് കൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല.
695
00:41:35,839 --> 00:41:37,400
- ഞങ്ങളുടെ സീറ്റുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക.
- ക്ലാസ് ആരംഭിക്കുന്നു.
696
00:41:44,200 --> 00:41:45,880
നിങ്ങളാണോ ജിയാങ് ലി?
697
00:41:45,960 --> 00:41:50,880
ഹാർമോണിയസ് റിലേഷൻഷിപ്പ്
698
00:41:50,960 --> 00:41:51,799
അതെ.
699
00:41:51,880 --> 00:41:53,600
ആശംസകൾ, മിസ് സിയാവോ.
700
00:41:56,279 --> 00:41:57,120
ഇരിക്കൂ.
701
00:42:04,480 --> 00:42:06,080
നിങ്ങൾ ഉടൻ വാർഷിക പരീക്ഷ എഴുതും.
702
00:42:06,600 --> 00:42:08,120
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
703
00:42:08,960 --> 00:42:11,000
ഫലങ്ങൾ പുറത്തുവരുമ്പോൾ.
704
00:42:12,160 --> 00:42:13,359
ക്ലാസ് തുടങ്ങാം.
705
00:42:40,120 --> 00:42:40,960
ദൂരെ പോവുക!
706
00:42:45,920 --> 00:42:48,440
LIU XU
707
00:43:25,839 --> 00:43:26,960
ഞാൻ നാളെ കൊണ്ടുവരാം.
708
00:43:46,120 --> 00:43:47,960
എനിക്ക് നിനക്കായി രണ്ട് സമ്മാനങ്ങളുണ്ട്.
709
00:43:48,040 --> 00:43:50,520
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് കാണണോ
ആദ്യം എൻ്റെ ഇടതു കൈയിലോ വലതു കൈയിലോ?
710
00:43:50,600 --> 00:43:51,680
വലതു കൈ.
711
00:43:53,640 --> 00:43:55,400
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേകം വാങ്ങി.
712
00:43:55,480 --> 00:43:56,640
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പേസ്ട്രികൾ.
713
00:44:28,560 --> 00:44:29,520
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?
714
00:44:31,480 --> 00:44:32,440
അത് ജിയാങ് ലി അല്ലേ?
715
00:44:34,319 --> 00:44:36,359
ഞാൻ അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ട് വരാം
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ അവളെ നോക്കാം.
716
00:44:37,720 --> 00:44:39,080
എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്
717
00:44:39,160 --> 00:44:40,759
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ പെട്ടെന്ന് സ്കൂളിൽ വന്നത്.
718
00:44:41,520 --> 00:44:42,960
അവൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ യോഗ്യതയുള്ളവളല്ല.
719
00:44:44,879 --> 00:44:45,720
എല്ലാം ശരി.
720
00:44:46,200 --> 00:44:47,440
നിങ്ങൾ സമ്മാനം കണ്ടിട്ടില്ല
721
00:44:47,520 --> 00:44:48,640
എൻ്റെ മറുവശത്ത്.
722
00:44:49,600 --> 00:44:51,359
നിങ്ങൾക്കായി ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കിയ ഈ ഹെയർപിൻ എൻ്റെ പക്കലുണ്ടായിരുന്നു.
723
00:44:51,440 --> 00:44:52,279
അത് ധരിക്കുക
724
00:44:52,359 --> 00:44:54,680
നിങ്ങൾ ആകും
ഏറ്റവും മനോഹരമായ ജിയാങ് റുയോയോ.
725
00:44:58,080 --> 00:44:59,400
സുഗമമായി സംസാരിക്കുന്നയാൾ.
726
00:45:04,319 --> 00:45:05,799
രസകരമായ.
727
00:45:07,600 --> 00:45:08,440
നോക്കൂ.
728
00:45:08,520 --> 00:45:10,839
ചീഫ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിൻ്റെ മകളാണ്.
729
00:45:10,920 --> 00:45:13,080
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത്
അവൾ റുയോയോയെക്കാൾ സുന്ദരിയാണോ?
730
00:45:13,160 --> 00:45:15,799
അവൾ ഷൗ യാൻബാങ്ങിൻ്റേതാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
യഥാർത്ഥ പ്രതിശ്രുതവധു.
731
00:45:16,359 --> 00:45:18,680
അനുജത്തി മോഷ്ടിച്ചു
മൂത്ത സഹോദരിയുടെ പ്രതിശ്രുത വരൻ.
732
00:45:18,759 --> 00:45:20,560
മൂത്ത സഹോദരി അവനെ തിരികെ ലഭിക്കുമോ?
733
00:45:20,640 --> 00:45:22,120
അവളുടെ കളങ്കപ്പെട്ട പ്രശസ്തി കണക്കിലെടുത്ത്,
734
00:45:22,200 --> 00:45:24,240
നിംഗ്യുവാൻ മാർക്വിസിന് ശേഷം
വിവാഹനിശ്ചയം റദ്ദാക്കി,
735
00:45:24,319 --> 00:45:25,440
മറ്റാരും നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.
736
00:45:25,520 --> 00:45:26,440
എനിക്ക് എൻ്റെ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കണം
737
00:45:27,080 --> 00:45:28,160
അവളെ എൻ്റെ വെപ്പാട്ടിയാക്കുക.
738
00:45:28,240 --> 00:45:29,440
കഴിയുമെങ്കിൽ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.
739
00:45:30,920 --> 00:45:31,759
നമുക്ക് പോകാം.
740
00:45:33,160 --> 00:45:35,879
മിസ് ജിയാങ് ലി, എന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക
പിന്നീട് ചായ എടുക്കണോ?
741
00:45:43,200 --> 00:45:44,040
അത് എന്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു?
742
00:45:45,240 --> 00:45:46,400
ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഒരു കൂട്ടം മനുഷ്യർ
743
00:45:46,480 --> 00:45:49,080
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയെക്കുറിച്ച്
പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ വിദ്യാർത്ഥിനികൾ.
744
00:45:49,160 --> 00:45:50,240
നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കണം.
745
00:45:50,319 --> 00:45:51,359
നീ ഒരു ക്രൂരനാണ്
746
00:45:51,440 --> 00:45:53,240
പുരുഷന്മാർക്കെതിരെ വാദിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നവൻ.
747
00:45:53,319 --> 00:45:54,680
നഗരത്തിലെ ഒരു പുരുഷനും നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല!
748
00:45:55,440 --> 00:45:56,920
ഞാൻ പുണ്യവാനായിരിക്കണമെങ്കിൽ
749
00:45:57,000 --> 00:45:59,000
നിങ്ങളുടെ നിലവാരത്തിലുള്ള ഒരാളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം,
750
00:45:59,080 --> 00:46:00,720
തല മൊട്ടയടിച്ച് കന്യാസ്ത്രീ ആകുന്നതാണ് നല്ലത്.
751
00:46:00,799 --> 00:46:01,680
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
752
00:46:01,759 --> 00:46:02,759
നിങ്ങൾ…
753
00:46:02,839 --> 00:46:04,319
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
754
00:46:04,400 --> 00:46:07,080
അത് മറക്കുക. അവളോട് തർക്കിക്കരുത്.
755
00:46:07,160 --> 00:46:09,680
സ്കൂൾ ഓഫ് ഇൻ്റഗ്രിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള ലിയു സൂ
അവളുടെ പരുഷതയ്ക്ക് പ്രശസ്തയാണ്.
756
00:46:09,759 --> 00:46:10,600
നമുക്ക് പോകാം.
757
00:46:10,680 --> 00:46:11,520
-വരിക.
-അത്തരം ദൗർഭാഗ്യം.
758
00:46:24,480 --> 00:46:25,440
നിങ്ങൾ…
759
00:46:25,520 --> 00:46:27,200
-നമുക്ക് പോകാം.
-അത് മറക്കുക.
760
00:46:27,279 --> 00:46:28,200
വരിക.
761
00:46:28,279 --> 00:46:30,000
-നമുക്ക് പോകാം.
-അത്തരം ദൗർഭാഗ്യം.
762
00:46:31,080 --> 00:46:32,200
-വരിക.
- ഞാൻ…
763
00:46:32,279 --> 00:46:33,759
- അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടി ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ...
- മറക്കുക.
764
00:46:33,839 --> 00:46:34,680
-എല്ലാം ശരി.
-നന്ദി.
765
00:46:35,600 --> 00:46:36,920
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയായിരുന്നില്ല.
766
00:46:37,000 --> 00:46:38,560
ആളുകൾ എൻ്റെ വഴിക്ക് വരുമ്പോൾ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.
767
00:46:50,480 --> 00:46:51,319
എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം.
768
00:46:51,400 --> 00:46:53,720
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അമ്മയെ Zhennv ഹാളിൽ ഉപയോഗിച്ചു.
769
00:46:53,799 --> 00:46:56,319
മുതിർന്നവർക്ക് നിങ്ങളെ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
770
00:46:56,400 --> 00:46:57,400
നിങ്ങൾ സ്കീമുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
771
00:46:57,480 --> 00:47:00,200
നിങ്ങൾ ഒരു ആത്മാർത്ഥതയുള്ള ആളാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
772
00:47:00,879 --> 00:47:02,279
കിംവദന്തികൾ നിരാശപ്പെടുത്തിയില്ല.
773
00:47:02,359 --> 00:47:03,799
ഞാൻ മഹാമനസ്കനാണ്,
774
00:47:03,879 --> 00:47:06,120
തന്ത്രം പോലെയല്ല
നീ വഞ്ചകനും.
775
00:47:14,440 --> 00:47:16,879
കർത്താവേ, റെഡ് പവലിയനിൽ നിന്നുള്ള വാർത്ത.
776
00:47:16,960 --> 00:47:18,960
"ലോൺലി ജെൻ്റിൽമാൻ" എന്ന അപരനാമത്തിലുള്ള ഒരു ഉപഭോക്താവ്
777
00:47:19,040 --> 00:47:20,520
എപ്പോഴും അവൻ്റെ പണം തട്ടിയെടുത്തു.
778
00:47:20,600 --> 00:47:22,120
അവൻ ഈയിടെ മദ്യപിച്ചു
779
00:47:22,200 --> 00:47:23,920
കൂടെക്കൂടെ പോകാൻ പറ്റില്ലെന്നും പറഞ്ഞു
ഇനി സ്ഥലം.
780
00:47:24,000 --> 00:47:26,120
ഞാൻ ആ ഭീരുവിൻറെ വാതുവെപ്പ്
വരുമാന സ്ട്രീം ഇല്ലാതായി
781
00:47:26,200 --> 00:47:27,200
എന്നാൽ മുഖം രക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
782
00:47:28,160 --> 00:47:29,799
ലോൺലി ജെൻ്റിൽമാൻ്റെ പശ്ചാത്തലം എന്താണ്?
783
00:47:29,879 --> 00:47:32,560
അവൻ Qiantang-ൽ നിന്നാണ് വന്നത്
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തലസ്ഥാനത്തേക്ക്.
784
00:47:32,640 --> 00:47:33,600
ക്വിയാന്താങ്?
785
00:47:34,080 --> 00:47:36,640
ജഡ്ജി കോങ്ങിൻ്റെ ഭാര്യ
Qiantang-ൽ നിന്നും ആണ്.
786
00:47:36,720 --> 00:47:37,960
ഡ്യൂക്ക് സു.
787
00:47:38,040 --> 00:47:38,920
എന്റെ ക്ഷമാപണം.
788
00:47:39,000 --> 00:47:40,520
രണ്ടാം നിലയിലെ നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ബൂത്ത്
789
00:47:40,600 --> 00:47:41,720
ഇന്ന് അധിനിവേശമാണ്.
790
00:47:41,799 --> 00:47:43,640
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മറ്റൊരു ബൂത്ത് തയ്യാറാക്കാം.
791
00:47:43,720 --> 00:47:45,200
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പുതിയ ആളാണോ?
792
00:47:45,279 --> 00:47:46,759
അത് ഡ്യൂക്ക് സുവിൻ്റെ സ്ഥലമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?
793
00:47:47,319 --> 00:47:48,680
അത് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
794
00:47:48,759 --> 00:47:51,000
മിസ്റ്റർ ലി ബൂത്ത് എടുക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു.
795
00:47:51,080 --> 00:47:52,200
ഞാൻ മറ്റൊരു സ്ഥലം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു,
796
00:47:52,279 --> 00:47:53,920
എന്നാൽ അവൻ അത് എടുത്തില്ല.
797
00:47:54,960 --> 00:47:56,000
മിസ്റ്റർ ലി?
798
00:47:58,560 --> 00:47:59,560
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് അപൂർവമാണ്.
799
00:48:00,279 --> 00:48:01,279
ഞാൻ അവൻ്റെ മേശ പങ്കിടും.
800
00:48:01,960 --> 00:48:04,080
ഡ്യൂക്ക് സു, അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവിട്ടു
801
00:48:04,160 --> 00:48:05,319
അവരെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
802
00:48:05,400 --> 00:48:06,240
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ...
803
00:48:14,920 --> 00:48:16,160
മെസ്സേഴ്സ് ലി.
804
00:48:17,000 --> 00:48:18,080
നിങ്ങൾ ഇന്ന് നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്.
805
00:48:25,640 --> 00:48:28,000
ഡ്യൂക്ക് സു, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ബിസിനസ്സ്?
806
00:48:28,560 --> 00:48:30,160
ഞാൻ എപ്പോഴും ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.
807
00:48:31,279 --> 00:48:33,879
ഇന്ന് ഞാൻ ചായ കുടിക്കാൻ വന്നതാണ്.
808
00:48:33,960 --> 00:48:35,520
ഇവിടുത്തെ കാഴ്ച അതിമനോഹരമാണ്.
809
00:48:36,319 --> 00:48:39,040
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സ്ഥലം ഏറ്റെടുത്തു.
810
00:48:39,720 --> 00:48:41,520
ചായ ആണെങ്കിൽ,
811
00:48:41,600 --> 00:48:42,720
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഇരിക്കുക.
812
00:48:43,480 --> 00:48:45,080
ചായയുടെ കാര്യം,
813
00:48:46,160 --> 00:48:47,279
അത് എൻ്റെ മേലാണ്.
814
00:48:47,960 --> 00:48:49,080
അത് കൊള്ളാം.
815
00:48:49,160 --> 00:48:52,520
എനിക്ക് സാധാരണ ആൾക്കൂട്ടത്തെ ഇഷ്ടമല്ല.
816
00:48:52,600 --> 00:48:55,040
പക്ഷെ ഇന്ന് ഞാൻ നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്.
817
00:48:55,720 --> 00:48:56,720
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചേരും.
818
00:49:00,040 --> 00:49:02,759
മിസ്റ്റർ ലി, നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?